Form I-539 – Продление или изменение неиммиграционного статуса

ЗАГОЛОВОК: Form I-539 – Продление или изменение неиммиграционного статуса

ЧТО ЭТО:

Form I-539 — это ваше заявление, чтобы остаться в США дольше в вашем текущем временном (неиммиграционном) статусе или перейти в другую неиммиграционную категорию, пока вы уже находитесь здесь. Форма также используется в нескольких особых случаях: для резидентов Содружества Северных Марианских островов (CNMI), подающих на первичное предоставление статуса, для студентов категорий F и M, добивающихся восстановления статуса, и для лиц, запрашивающих неиммиграционный статус V или его продление. Подать заявление необходимо до истечения вашего разрешённого пребывания.

КОМУ НУЖНО:

Вы можете подать форму, если вы:

- Были законно допущены в США как неиммигрант,

- Не совершали действий, которые делают вас не имеющим права на иммиграционную льготу,

- Не имеете других обстоятельств, требующих вашего выезда из США до повторного въезда в иной классификации,

- И подаёте заявление до даты истечения срока, указанного в вашей записи I-94 о прибытии-убытии (опоздание может быть оправдано только в исключительных обстоятельствах).

Форма предназначена для:

- Отдельных неиммигрантов, продлевающих пребывание или меняющих неиммиграционный статус,

- Резидентов CNMI, подающих на первичное предоставление статуса,

- Неиммигрантов категорий F и M, подающих на восстановление статуса,

- Лиц, запрашивающих неиммиграционный статус V или продление пребывания как неиммигрант V.

Важно: НЕ используйте Form I-539, если вы хотите продлить пребывание или изменить статус на следующие категории, основанные на трудоустройстве (вместо неё подаётся Form I-129):

E-1/E-2 (основные участники договора о торговле/инвесторы), E-2 CNMI (основные инвесторы), E-3 (основные работники по специальности), H-1B/H-1B1/H-2A/H-2B/H-3, L-1, O-1/O-2, P-1/P-2/P-3/P-1S/P-2S/P-3S, Q-1, R-1, TN-1/TN-2. (Иждивенцы, имеющие право на статус E от основного заявителя, обычно подают I-539, если только они не переходят в одну из перечисленных категорий.)

Также вы, как правило, не можете продлить или изменить статус, если имеете визовую классификацию C, D, K-1, K-2, S, TWOV, WT или WB. Для J-1 и M-1 действуют особые ограничения — ознакомьтесь с официальной инструкцией.

КАК ПОДАТЬ:

1. Проверьте своё право на подачу и нужную форму. Убедитесь, что ваша ситуация не требует использования Form I-129.

2. Внимательно прочтите полную официальную инструкцию к Form I-539. В инструкции указано, какие документы и доказательства необходимо приложить.

3. Заполните форму. Вы можете заполнить её онлайн (подать в электронном виде) или на бумаге. Если вы распечатываете бумажную форму, используйте только действующую редакцию и убедитесь, что все страницы присутствуют и дата редакции одинакова на каждой странице.

4. Подпишите и поставьте дату. Отсутствие подписи может привести к отклонению заявления.

5. Подайте до истечения вашего текущего разрешённого срока пребывания. Дата окончания указана в штампе или записи I-94. USCIS рекомендует подавать не позднее чем за 45 дней до этой даты. Если вы подаёте с опозданием, вы должны доказать, что задержка вызвана исключительными обстоятельствами.

6. Подайте онлайн или по почте. Адреса для отправки по почте смотрите на странице «Form I-539 Direct Filing Addresses» на сайте USCIS. Подача онлайн также доступна через официальный сайт.

ПОШЛИНЫ:

На странице-источнике точный размер пошлины не указан. Проверьте актуальное расписание сборов на сайте uscis.gov/forms/filing-fees до подачи. USCIS не возвращает пошлину в случае отказа по вашему делу.

ДЕЙСТВУЮЩАЯ РЕДАКЦИЯ И СРОКИ:

- Редакция формы: 28 августа 24 (указана внизу страниц формы). Если вы отправляете бумажную форму, используйте только эту редакцию. При подаче онлайн всегда используется актуальная версия.

- Срок подачи: Вы обязаны подать до истечения разрешённого пребывания (дата в вашей записи I-94). USCIS рекомендует подавать не позднее чем за 45 дней до этой даты. Опоздание принимается только при исключительных обстоятельствах, объяснённых в вашем заявлении.

РАСПРОСТРАНЁННЫЕ ОШИБКИ:

- Использование устаревшей бумажной редакции формы – всегда проверяйте, что дата редакции: 28 августа 24.

- Забыли подписать форму – неподписанное заявление будет отклонено.

- Подача Form I-539, когда ваша ситуация требует Form I-129 (для перечисленных выше классификаций, связанных с трудоустройством) – внимательно сверьтесь со списком.

- Отсутствие обязательных подтверждающих документов или доказательств, указанных в инструкции.

- Ожидание подачи до истечения срока по I-94 без объяснения исключительных обстоятельств.

ГДЕ ВЗЯТЬ ФОРМУ:

Всегда скачивайте последнюю версию формы и инструкции непосредственно с официальной страницы USCIS: https://www.uscis.gov/i-539. Там же можно подать онлайн. Никогда не используйте копии с неофициальных сайтов.

ИСТОЧНИК: https://www.uscis.gov/i-539

ОГОВОРКА: Общая информация от USCIS, не являющаяся юридической консультацией — всегда проверяйте данные на официальной странице и консультируйтесь с лицензированным иммиграционным адвокатом по вашему делу. Английская версия имеет преимущественную силу.

(Машинный перевод — английская версия является авторитетной.)