НАЗВА: Форма I-140 – Імміграційна петиція для іноземного працівника

НАЗВА: Форма I-140 – Імміграційна петиція для іноземного працівника

ЩО ЦЕ:

Форма I-140 – це запит до уряду США дозволити іноземному працівникові (якого називають «бенефіціаром») подати заяву на отримання статусу законного постійного мешканця (отримати Green Card). Зазвичай її подає роботодавець, але деякі працівники можуть подати її самостійно. Це перший крок на багатьох шляхах до Green Card на основі працевлаштування.

КОМУ ПОТРІБНА:

- Роботодавцю, який хоче спонсорувати постійного працівника.

- Іноземному працівникові, який має право на самостійне подання (наприклад, особа з визначними здібностями або той, хто подає заяву за національним інтересом).

Ці категорії перелічені в розділі «Тип петиції» (Частина 2) форми. Якщо ви не впевнені, яка категорія вам підходить, перевірте детальні вимоги в USCIS Policy Manual (Том 6, Частини E та F) або зверніться до юриста.

ЯК ПОДАТИ:

У вас є два варіанти – онлайн або поштою. Дотримуйтесь інструкцій для того варіанту, який відповідає вашій ситуації.

1. Подання онлайн

- Це дозволено лише тоді, коли ви подаєте форму I-140 окремо (самостійну петицію). Ви можете додати форму G-28 (якщо користуєтесь послугами адвоката чи акредитованого представника).

- Не додавайте форму I-485 (заяву про зміну статусу) або будь-яку іншу форму до онлайн-подання. Якщо ви завантажите I-485 як підтверджуючий документ, USCIS не прийме і не розгляне її.

- Якщо пізніше ви захочете прискорений розгляд, ви все одно можете надіслати форму I-907 поштою після подання I-140 онлайн.

- Спочатку створіть обліковий запис USCIS онлайн або увійдіть, якщо він у вас уже є. Потім подайте форму в електронному вигляді.

2. Подання поштою (паперове)

- Ви повинні подавати поштою, якщо надсилаєте форму I-140 разом з іншою формою (наприклад, формою I-485 або формою I-907 для одночасного прискореного розгляду).

- Перевірте сторінку «Прямі адреси для подання форми I-140» на веб-сайті USCIS, щоб точно знати, куди надсилати ваш пакет.

3. Правильно сформуйте пакет

Якщо надсилаєте форму I-140 разом із формою I-485 поштою, тримайте пакети цих двох форм окремо. Не змішуйте їхні підтверджуючі документи. USCIS рекомендує такий порядок для кожного пакету форми:

- Чек, грошовий переказ або форма G-1450 (оплата кредитною карткою)

- Форма G-1145 (запит на електронне сповіщення, якщо бажаєте)

- Форма G-28 (якщо користуєтесь адвокатом або представником)

- Сама форма (I-140 або I-485)

- Підтверджуючі документи до цієї форми

4. Надайте всю необхідну інформацію

Форму відхилять, якщо деякі частини неповні або відсутні. Переконайтеся, що ви заповнили:

- Частина 1: Прізвище АБО назва компанії/організації; поштова адреса; ідентифікаційний номер роботодавця IRS або номер соціального страхування (за винятком бенефіціарів за категоріями «визначні здібності» або «національний інтерес»).

- Частина 1, Питання 5: Оберіть «Так» або «Ні» щодо статусу неприбуткової/урядової дослідницької організації (самостійні заявники повинні обрати «Ні»).

- Частина 1, Питання 6: Оберіть «Так» або «Ні» щодо кількості штатних працівників (самостійні заявники повинні обрати «Так»).

- Частина 2: Тип петиції.

- Частина 3: Дата народження особи, на яку подається петиція.

- Частина 8: Контактна інформація, засвідчення та підпис заявника або уповноваженої особи.

5. Слідкуйте за терміном дії трудової сертифікації (якщо застосовується)

Якщо ваша петиція базується на затвердженій трудовій сертифікації від Міністерства праці, ця сертифікація закінчується через 180 днів після затвердження. USCIS має отримати вашу форму I-140 до закінчення терміну дії сертифікації. Якщо дата закінчення припадає на суботу, неділю або офіційне свято, вони приймуть її наступного робочого дня. Після цього петицію буде відхилено.

ЗБОРИ:

Розмір збору за подання форми I-140 вказано на сторінці USCIS Fee Schedule. Вихідний текст не містить конкретної суми в доларах. Додатково може вимагатися Asylum Program Fee. Якщо ви підпадаєте під категорію неприбуткової організації або малого роботодавця, ви можете сплатити зменшений Asylum Program Fee; ваші відповіді на Питання 5 та 6 Частини 1 допомагають це визначити. Якщо ви сплачуєте повний Asylum Program Fee у розмірі $600 разом із петицією і не позначаєте, що маєте право на зменшення, USCIS прийме цю повну оплату. Завжди перевіряйте актуальний розклад зборів, щоб знати точні суми.

ЧИННА РЕДАКЦІЯ ТА КІНЦЕВІ ТЕРМІНИ:

Дата редакції форми – 7 червня 2024 р. (знаходиться внизу сторінок форми). Ви повинні використовувати цю редакцію для паперового подання, причому дата та номери сторінок мають бути видимими на кожній сторінці. Якщо якась сторінка з іншої редакції або відсутня, USCIS може відхилити вашу форму. Окрему форму I-140 (не пов’язану з трудовою сертифікацією) можна подавати в будь-який час. Трудові сертифікації закінчуються через 180 днів після сертифікації, тому подавайте вчасно.

ПОШИРЕНІ ПОМИЛКИ:

- Використання застарілої або неповної форми. Роздрукуйте форму так, щоб дата редакції та номери сторінок відображалися на всіх сторінках, і переконайтеся, що кожна сторінка тієї самої редакції.

- Пропуск обов’язкових полів. Форму відхилять, якщо ви залишите незаповненими прізвище/назву компанії, поштову адресу, ідентифікаційний номер роботодавця або SSN (коли вимагається), Питання 5 та 6, Тип петиції, дату народження або підпис.

- Плутанина між правилами онлайн та поштою. Ви не можете подати форму I-485 онлайн разом із I-140. Якщо подаєте онлайн, не завантажуйте I-485 як доказ. Якщо потрібно подати обидві одночасно, ви повинні надіслати їх поштою.

ДЕ ВЗЯТИ ФОРМУ:

Завжди завантажуйте форму та інструкції безпосередньо з офіційного веб-сайту USCIS: [https://www.uscis.gov/i-140](https://www.uscis.gov/i-140). Ніколи не використовуйте копію з іншого сайту.

ДЖЕРЕЛО: https://www.uscis.gov/i-140

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: Загальна інформація від USCIS, не юридична консультація — завжди перевіряйте на офіційній сторінці та консультуйтеся з ліцензованим імміграційним адвокатом щодо вашої справи. Англійська версія є авторитетною.

(Машинний переклад — англійська версія є авторитетною.)