Нове правило для працівників, які виконують перевантаження рідких вантажів із судна на судно

ЗАГОЛОВОК: Нове правило для працівників, які виконують перевантаження рідких вантажів із судна на судно

ЩО СТАЛОСЯ: Остаточне правило Міністерства внутрішньої безпеки США набуло чинності 11 серпня 2026 року. Воно вносить зміни до тимчасових категорій C (транзит) і D (член екіпажу) у США, включаючи до них роботу з перевантаження рідких вантажів із судна на судно.

КОГО ЦЕ СТОСУЄТЬСЯ: Особи, які виконують операції з перевантаження рідких вантажів із судна на судно — на інше судно або з іншого судна, зайнятого в міжнародній торгівлі. Ця робота називається «ліхтерування» (lightering). Особи, які відповідають вимогам, можуть звертатися за дозволом на в’їзд до США або просити тимчасовий дозвіл на сходження на берег строком до 180 днів.

ЩО РОБИТИ ЗАРАЗ: Якщо ви виконуєте таку роботу, поговоріть зі своїм роботодавцем або імміграційним адвокатом. Запитайте, чи підпадаєте ви під дію нового правила щодо категорій C або D. Перевірте свої проїзні документи та джерело для деталей.

SOURCE: https://www.federalregister.gov/documents/2026/08/11/2026-16319/regulatory-changes-required-by-the-energy-security-and-lightering-independence-act-of-2022

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: Загальна інформація від Міністерства внутрішньої безпеки, а не юридична консультація — зверніться до імміграційного адвоката. Англійська версія є авторитетною.

(Машинний переклад — англійська версія є авторитетною.)