Form AR-11 – Informar un cambio de dirección a USCIS

TÍTULO: Form AR-11 – Informar un cambio de dirección a USCIS

QUÉ ES:

El Form AR-11 es la manera oficial de notificar al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) que usted se ha mudado. La ley exige que muchas personas que no son ciudadanas de EE. UU. informen su nueva dirección dentro de los 10 días posteriores a la mudanza. Puede hacerlo de forma rápida y gratuita usando su cuenta en línea de USCIS (muy recomendado) o enviando por correo un formulario en papel.

QUIÉN LO NECESITA:

Usted debe informar un cambio de dirección si es un “extranjero” (una persona que no es ciudadana de EE. UU.) en Estados Unidos, a menos que se encuentre en una de estas excepciones:

- titulares de visas A o G,

- visitantes del programa de exención de visa.

Si tiene una solicitud de beneficio migratorio pendiente o aprobada (por ejemplo, una tarjeta verde o un permiso de trabajo), también debe actualizar su dirección para no perderse correspondencia importante de USCIS.

CÓMO PRESENTARLO:

Hay dos maneras de informar su mudanza, y USCIS recomienda encarecidamente la primera opción.

1. Mejor opción: Use la herramienta de cambio de dirección de autoservicio en su cuenta en línea de USCIS.

- Inicie sesión en su cuenta en línea de USCIS (o cree una).

- Busque la herramienta de cambio de dirección.

- Ingrese su nueva dirección. Esto cumple con el requisito legal, actualiza su dirección casi de inmediato en los sistemas de USCIS y ayuda a garantizar que las futuras notificaciones le lleguen.

2. Opción en papel: Envíe por correo un Form AR-11 en papel.

- Descargue e imprima la edición correcta del Form AR-11.

- Llénelo completamente y fírmelo.

- Envíelo por correo a la dirección indicada en las instrucciones del formulario.

- *Importante:* Enviar un formulario en papel NO actualiza automáticamente su dirección en los sistemas de casos de USCIS para las solicitudes pendientes, por lo que es posible que su caso aún no refleje la nueva dirección a menos que también use la herramienta en línea o llame a USCIS.

Si usted es un auto-peticionario de VAWA, tiene estatus de no inmigrante T o U, o presentó una Exención por Abuso del Form I-751, no use la dirección postal estándar del AR-11. En su lugar, siga las instrucciones especiales en la página “Procedimientos de Cambio de Dirección para Casos VAWA/T/U y Exenciones por Abuso del Form I-751” en el sitio web de USCIS.

TARIFAS:

(consulte la tabla oficial de tarifas)

*Nota: La página fuente le indica que consulte la página de la Tabla de Tarifas para conocer la tarifa de presentación. No se enumera una tarifa en esta página. No envíe ningún otro formulario ni tarifa a la dirección que use para informar su cambio de dirección.*

EDICIÓN VIGENTE Y PLAZOS:

- La fecha de la edición vigente del Form AR-11 es el 2 de noviembre de 2022. USCIS también aceptará la edición del 31 de agosto de 2021.

- Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior de las páginas del formulario. Si imprime y envía el formulario por correo, asegúrese de que todas las páginas sean de la misma edición y que la fecha de edición y los números de página sean visibles.

- Plazo: Usted debe informar cualquier cambio de dirección dentro de los 10 días posteriores a la mudanza. Este es un requisito legal (excepto para quienes están exentos).

ERRORES COMUNES:

- Usar una edición desactualizada del formulario. Si envía un formulario en papel, use solo las fechas de edición permitidas (2 de noviembre de 2022 o 31 de agosto de 2021). De lo contrario, su formulario podría ser rechazado.

- Olvidar firmar el formulario. USCIS rechazará cualquier formulario en papel sin firma.

- Pensar que un AR-11 en papel enviado por correo actualiza automáticamente todos sus casos pendientes. No es así. Para asegurarse de que su dirección esté actualizada en cada caso activo, use la herramienta de autoservicio en su cuenta en línea de USCIS o siga las instrucciones en la página “Cómo Cambiar su Dirección”.

DÓNDE OBTENER EL FORMULARIO:

Vaya siempre al sitio web oficial de USCIS: https://www.uscis.gov/ar-11 para descargar el formulario, confirmar la edición vigente y leer las instrucciones más recientes. Nunca use una copia guardada por otra persona o sitio web.

FUENTE: https://www.uscis.gov/ar-11

AVISO LEGAL: Información general de USCIS, no es asesoría legal — verifique siempre en la página oficial y consulte a un abogado de inmigración con licencia para su caso. El inglés es el idioma autorizado.

(Traducción automática: la versión en inglés es la autorizada.)