Fòm I-918: Demann pou Estati Non-imigran U (Viktim Krim)

Fòm I-918: Demann pou Estati Non-imigran U (Viktim Krim)

SA LI YE:

Fòm I-918 se demann pou estati non-imigran U. Sa se yon benefis imigrasyon tanporè pou viktim sèten krim grav ki te soufri abi mantal oswa fizik epi ki te ede lapolis mennen ankèt oswa pouswiv krim lan. Si yo apwouve w, ou menm ak sèten manm fanmi ou ka rete Ozetazini legalman epi ou ka jwenn otorizasyon pou travay. Gen yon limit anyèl sou kantite apwobasyon, epi yo jere yon lis datant dapre dat depo a.

KI MOUN KI BEZWEN LI:

Ou dwe depoze fòm sa a si ou se yon “etranje” (yon moun ki pa sitwayen ameriken ni rezidan pèmanan legal) epi ou:

- se viktim yon aktivite kriminèl ki kalifye;

- te soufri gwo abi fizik oswa mantal akòz krim sa a;

- gen enfòmasyon sou krim lan epi ou te itil, w ap itil, oswa gen chans pou w itil pou lapolis.

Ou ka fè demann tou pou manm fanmi w ki kalifye avèk Fòm I-918A (Sipleman pou Manm Fanmi Ki Kalifye). Si manm fanmi w yo ap viv andeyò Ozetazini, gen lòt règ ki aplike; tcheke enstriksyon ofisyèl yo.

KIJAN POU DEPOZE LI:

Paj sous la pa bay etap-pa-etap enstriksyon pou depoze la a. Ou dwe swiv enstriksyon ofisyèl ki vini ak fòm nan. Etap jeneral ou ta dwe fè:

1. Telechaje dènye Fòm I-918 la ak enstriksyon li yo sou www.uscis.gov/i-918.

2. Ranpli fòm nan avèk prekosyon. Bay tout prèv ki nesesè pou krim lan, estati viktim ou, ak koperasyon w avèk lapolis.

3. Si w ap viv Ozetazini e ou vle yon pèmi travay pandan w ap tann, ranpli tou Fòm I-765 (Demann pou Otorizasyon Travay). Anba pwosesis “detèminasyon bon fwa” a, USCIS ka ba ou yon Dokiman Otorizasyon Travay (EAD) ak aksyon difere bonè — men sèlman si ou te depoze yon Fòm I-765.

4. Siyen epi mete dat sou fòm nan. Voye li pa lapòs nan adrès yo bay nan enstriksyon yo oswa, si sa pèmèt, depoze l sou entènèt (tcheke paj ofisyèl la pou wè si depo sou entènèt disponib).

5. Kenbe kopi tout sa ou voye.

Si ou andeyò Ozetazini, ou pa ka jwenn aksyon difere oswa yon pèmi travay atravè pwosesis detèminasyon bon fwa a.

FRÈ:

Tèks sous la pa bay yon frè pou depoze Fòm I-918 ni yon dispans frè. Tcheke orè frè ofisyèl la sou sitwèb USCIS la anvan ou depoze.

EDISYON AKTYÈL LA AK DAT LIMIT:

Sous la pa montre yon dat edisyon fòm nan. Toujou itilize edisyon ki afiche kounye a sou paj ofisyèl la.

Enfòmasyon enpòtan ki sansib a tan: Estati non-imigran U gen yon plafon legal de 10,000 etranje prensipal pou chak ane fiskal federal. USCIS te anonse ke plafon an pou ane fiskal 2025 la te atenn apati 9 Septanm 2025. Apati 1 Oktòb 2025 (kòmansman ane fiskal 2026), USCIS pral rekòmanse apwouve demann prensipal ki kalifye yo, kòmanse avèk sa ki pi ansyen yo — sa ki te depoze anvan oswa nan dat 30 Avril 2017.

Menm lè plafon an atenn, USCIS ap toujou revize demann ou an pou yon detèminasyon bon fwa epi, kote sa apwopriye, mete w sou lis datant lan. Sa ka ba w otorizasyon travay ak pwoteksyon kont depòtasyon pandan w ap tann yon desizyon final.

ERÈ KOMEN:

- Pa depoze Fòm I-765 tou si ou vle yon pèmi travay bonè. Se sèl moun ki soumèt Fòm I-765 ki ka resevwa yon EAD nan kad detèminasyon bon fwa.

- Itilize yon vèsyon demode fòm nan. Toujou telechaje fòm nan fre sou www.uscis.gov/i-918 anvan ou depoze.

- Bliye siyen epi mete dat sou fòm nan. Y ap rejte yon fòm ki pa siyen.

- Sipoze w ap jwenn estati U rapidman. Gen yon liy datant ki long; konprann plafon an ak sistèm priyorite a.

KI KOTE POU JWENN FÒM NAN:

Sèlman jwenn fòm nan ak enstriksyon ofisyèl yo sou sitwèb ofisyèl USCIS la: https://www.uscis.gov/i-918. Pa itilize fòm ki soti nan sit twazyèm pati; yo ka demode oswa pa kòrèk.

SOUS: https://www.uscis.gov/i-918

AVÈTISMAN: Enfòmasyon jeneral ki soti nan USCIS, se pa konsèy legal — toujou verifye sou paj ofisyèl la epi konsilte yon avoka imigrasyon ki gen lisans pou ka ou. Vèsyon anglè a fè otorite.

(Tradiksyon machin — vèsyon anglè a fè otorite.)