I-912 表费用减免申请指南

标题：I-912 表费用减免申请指南

是什么：

I-912 表是 USCIS 的官方申请表格，用于请求免除（取消）某些移民申请或服务的申请费。适用于能够证明自己无力支付费用的人。您也可以提交书面申请来代替此表格。根据特定法律（H.R.-1 – One Big Beautiful Bill Act, Pub. L. 119-21），某些费用无法减免。

谁需要：

如果您要提交的移民福利在符合资格的清单上（见下文），并且您有证明确实无力支付，您就需要 I-912 表。一种常见的证明方式是出示您正在领取某项需要进行经济审查的公共福利。如果您未满 14 岁或精神不健全，可由代理人代您签字。

官方来源中列出的符合费用减免资格的表格和服务包括：

• I-90 表（更换绿卡）

• I-129 表（若申请 E-2 CNMI 投资者延期）

• I-129CW 表（E-2 CNMI 投资者）

• I-131 表（若申请人道主义假释）

• I-191 表（根据前第 212(c) 条的救济）

• I-192 表（以非移民身份入境的预先许可，仅限不需考虑公共负担者）

• I-193 表（豁免护照/签证，仅限不需考虑公共负担者）

（原文清单继续列出更多。请务必在官方页面上查阅完整的、最新的清单。）

如何提交：

1. 确认您的主表格符合资格。 查看官方费用减免页面或随附说明中的清单。

2. 填写 I-912 表。 您也可以根据意愿准备一份书面申请。务必在表格上签名——未签名的表格将被拒绝。

3. 收集无力支付的证明。 如果您依靠某项经济审查福利，则必须附上一封函件、通知或机构出具的文件，其中显示：

• 您的姓名（或与您同住的配偶、父母、子女或兄弟姐妹中领取该福利者的姓名）

• 发放该福利的机构名称

• 福利类型

• 证明该福利目前正在领取中（例如，最近的日期、有效日期或续期时段）。

如果任何文件是外文版本，请附上完整的英语翻译和经签字的译者证明。

4. 将 I-912 表（或书面申请）及所有证明材料附在主申请上。 请勿单独提交 I-912 表，也不要在 USCIS 已收到主申请之后再提交。

5. 选择您的提交方式：

• 邮寄： 将纸质版 I-912 表随主表格一起邮寄至主表格说明中列出的地址（例如 N-400 的地址）。

• 在线提交： 对于某些符合资格的表格，您可以通过您的 USCIS 在线账户，将填好的 I-912 表 PDF 与填好的主表格一起上传。

6. 在表格上签名。 缺少签名将导致申请被拒绝。

费用：

（请查阅官方费用表）

当前版本和截止日期：

版本日期：2025年7月22日。USCIS 也将接受更早的版本或书面申请。请务必检查所有打印页面上的版本日期和页码是否清晰可见。

常见错误：

- 未附上完整的主申请就提交 I-912 表，或在主申请已送达之后才寄出。

- 忘记在表格上签名——这将导致申请被拒绝。

- 使用不同版本表格的页面，或使用页面底部版本日期不可见的页面。

在哪里获取表格：

请仅从 USCIS 官方网站下载表格：www.uscis.gov/i-912。请勿使用非官方网站提供的表格副本。

免责声明：本内容为 USCIS 提供的一般信息，不构成法律建议——请务必在官方页面核实，并针对您的具体情况咨询持牌移民律师。英文版本为权威版本。

（机器翻译——英文版本为权威版本。）