标题：I-914 表格 – T 非移民身份申请（人口贩运受害者）

标题：I-914 表格 – T 非移民身份申请（人口贩运受害者）

表格简介：

I-914 表格是 T 非移民身份的申请表。它允许某些严重人口贩运的受害者申请临时留在美国生活和工作的许可。如果申请获得批准，您将获得移民福利并受到免于驱逐的保护。

适用人群：

如果您是严重形式的人口贩运（人口贩卖）受害者，并且满足 USCIS 列出的以下要求，即可提交 I-914 表格：

- 您是严重形式人口贩运的受害者。

- 您因被贩运而实际身在美国、美属萨摩亚、北马里亚纳群岛联邦或美国的入境口岸。

- 您已遵从执法机构的任何合理要求，协助调查或起诉贩运行为。如果您在受害时未满 18 岁，或因身体或心理创伤而无法配合，则不适用此要求。

- 如果您被驱逐出美国，将遭受涉及异常且严重伤害的极端困难。

您还可以使用 I-914 表格的补充 A 表，为符合条件的特定家庭成员申请 T 身份。如果您（或您的家庭成员）属于不可入境类别，可以提交 I-192 表格申请豁免。

如何提交申请：

1. 获取最新表格。从 www.uscis.gov/i-914 下载 I-914 表格及其说明。当前版本的日期为 01/20/25（可在任何表格页面的底部找到）。如果打印该表格，请确保每一页都显示相同的版本日期和页码，并且没有缺页。使用不同或不完整的版本可能导致申请被拒。

2. 填写 I-914 表格。清楚填写所有必填信息。签署表格。

3. 收集您的证据。说明文件列出了所需的支持性文件。通常包括：

- 一份个人陈述。

- 证明您是或曾经是严重形式人口贩运受害者的证据。

- 证明您因被贩运而实际身在美国、美属萨摩亚、北马里亚纳群岛或入境口岸的证据。

- 证明您已遵从任何合理的执法请求（除非因年龄或创伤而豁免）的证据。

- 证明您若被驱逐将遭受涉及异常且严重伤害的极端困难的证据。

- 如果您属于不可入境类别，请附上 I-192 表格（非移民提前入境许可申请）。

- 如果您为家庭成员申请，请附上 I-914 表格的补充 A 表，以及所声称亲属关系的证据和任何关于报复危险的补充文件（例如危险描述、过往的提前离境许可文件或其他可信证据）。

除非表格说明明确要求，否则请勿寄送原始文件。寄送副本即可。

4. 翻译非英文文件。如果任何文件不是英文的，您必须附上一份完整的英文翻译。您还必须附上一份由翻译人员签署的声明，证明翻译准确无误，并且翻译人员有能力将该语言翻译成英文。

5. 缴纳申请费。请查看 USCIS 费用表页面以获取准确金额（源文本未列出此费用）。请随申请附上正确的付款方式。

6. 将您的申请邮寄至您居住州对应的 USCIS 收件中心（Lockbox）。

- 如果您居住在：阿拉斯加州、康涅狄格州、特拉华州、哥伦比亚特区、爱达荷州、伊利诺伊州、印第安纳州、爱荷华州、堪萨斯州、缅因州、马里兰州、马萨诸塞州、密歇根州、明尼苏达州、密苏里州、蒙大拿州、新罕布什尔州、新泽西州、纽约州、北达科他州、俄亥俄州、宾夕法尼亚州、波多黎各、罗德岛州、南达科他州、犹他州、佛蒙特州、华盛顿州、威斯康星州、怀俄明州：

USCIS Elgin Lockbox

美国邮政服务 (U.S. Postal Service): USCIS Attn: I-914, P.O. Box 4221, Carol Stream, IL 60197-4221

联邦快递、UPS 或 DHL: USCIS Attn: I-914 (Box 4221), 2500 Westfield Drive, Elgin, IL 60124-7836

- 如果您居住在：阿拉巴马州、美属萨摩亚、阿肯色州、亚利桑那州、美军 – 美洲、美军 – 欧洲、美军 – 太平洋、加利福尼亚州、科罗拉多州、佛罗里达州、佐治亚州、关岛、夏威夷州、肯塔基州、路易斯安那州、密克罗尼西亚、密西西比州、内布拉斯加州、内华达州、新墨西哥州、北卡罗来纳州、北马里亚纳群岛、俄克拉荷马州、俄勒冈州、帕劳、南卡罗来纳州、田纳西州、德克萨斯州、美属维尔京群岛、弗吉尼亚州、西弗吉尼亚州或美国境外：

USCIS Phoenix Lockbox

美国邮政服务 (U.S. Postal Service): USCIS Attn: I-914, P.O. Box 20200, Phoenix, AZ 85036-0200

联邦快递、UPS 或 DHL: USCIS Attn: I-914 (Box 20200), 2108 E. Elliot Rd., Tempe, AZ 85284-1806

费用：

源文本未列出具体费用。要查找 I-914 表格的当前申请费，请访问 USCIS 费用表页面：www.uscis.gov/forms/filing-fees。（请查阅官方费用表；源文件中未提及豁免事宜。）

当前版本与截止日期：

表格上显示的版本日期为 01/20/25。提交前，请务必查阅 USCIS 官方页面以获取最新版本。源文件中未列出具体截止日期，但只有最新版本才会被接受。

常见错误：

- 使用旧版本表格。请检查每一页是否都显示相同的版本日期（01/20/25）。版本不同或不完整可能导致 USCIS 拒绝该申请。

- 忘记签署表格。未签名的申请将被拒绝。

- 寄送了未要求提交的原始文件。除非说明明确要求，否则仅邮寄副本。请妥善保管您的原始护照和证明文件。

- 缺少必要的证据。USCIS 列出了一些关键文件，如个人陈述、贩运受害证明、实际身处美国的证明以及与执法部门合作的证明（如适用）。证据不完整可能导致延误或拒绝。

获取表格的途径：

请始终从 USCIS 官方网站直接下载 I-914 表格及其说明：www.uscis.gov/i-914。这样您将始终获得最新版本。

免责声明：此为来自 USCIS 的一般信息，不构成法律建议 — 请务必在官方页面核实，并针对您的个案咨询持牌移民律师。英文版本为权威版本。

（机器翻译 — 英文版本为权威版本。）