Fòm N-565: Kòman Pou Ranplase Sètifika Sitwayènte Ou

TIT: Fòm N-565: Kòman Pou Ranplase Sètifika Sitwayènte Ou

KISA LI YE:

Fòm N-565 se aplikasyon pou jwenn yon nouvo oswa yon kopi korije dokiman sitwayènte ameriken oswa natiralizasyon. Ou sèvi ak li pou ranplase yon sètifika ki te pèdi, vòlè, detwi, oswa ki gen yon erè, oswa pou mete l ajou apre yon chanjman non legal, chanjman dat nesans, oswa pou reflete sèks byolojik ou nan nesans. Ou kapab tou sèvi ak li pou mande yon sètifika espesyal natiralizasyon pou itilize nan yon peyi etranje.

KI MOUN KI BEZWEN LI:

Ou dwe ranpli fòm sa a si ou deja gen yon sètifika natiralizasyon ameriken, sètifika sitwayènte, Deklarasyon Entansyon, oswa Sètifika Repatriyasyon, epi ou bezwen yon ranplasman paske orijinal la:

- Pèdi, vòlè, oswa detwi,

- Gen yon erè tipografik oswa administratif USCIS,

- Bezwen mete ajou apre yon chanjman non legal,

- Bezwen mete ajou apre yon chanjman dat nesans legal,

- Bezwen montre sèks byolojik ou nan nesans, oswa

- Ou bezwen yon sètifika espesyal pou prezante bay yon gouvènman etranje.

KÒMAN POU RANPLI:

1. Deside kijan ou vle ranpli

Ou kapab ranpli sou entènèt oswa pa lapòs postal.

2. Rasanble prèv sipò ou yo

Sèvi ak lis verifikasyon sa a (ki soti nan USCIS) pou konnen sa pou mete. Ou pa voye lis verifikasyon an tèt li. Si yon dokiman nan yon lòt lang ki pa angle, ou dwe mete yon tradiksyon konplè an angle ak yon sètifikasyon tradiktè.

- De foto idantik stil paspò, si w ap viv andeyò Etazini.

- Sètifika oswa dokiman orijinal ou, si w ap aplike pou yon nouvo oswa yon dokiman ranplasman akòz yon chanjman non, chanjman dat nesans, oswa pou reflete sèks byolojik ou nan nesans.

- Yon kopi dokiman orijinal la, si w ap ranplase yon sètifika ki pèdi, vòlè, oswa detwi epi ou toujou gen yon kopi.

- Yon rapò lapolis oswa yon deklarasyon sou sèman, si dokiman ou an te pèdi, vòlè, oswa detwi.

- Prèv yon erè tipografik oswa administratif USCIS (si se rezon ou pou ranpli fòm nan).

- Prèv chanjman non legal ou, tankou yon sètifika maryaj oswa yon òdonans tribinal.

- Prèv chanjman dat nesans legal ou.

- Prèv sèks byolojik ou (jan sa mande nan enstriksyon yo).

3. Ranpli Fòm N-565

Sèvi ak edisyon aktyèl la (gade anba a). Asire w tout paj yo soti nan menm edisyon fòm nan, epi dat edisyon an vizib anba chak paj.

4. Ranpli sou entènèt (rekòmande pou swivi)

- Kreye oswa konekte nan kont USCIS ou sou entènèt.

- Ranpli epi soumèt Fòm N-565 sou entènèt.

- Peye frè depo a sou entènèt.

- Apre ou soumèt sou entènèt, voye dokiman orijinal ou pa lapòs bay Nebraska Service Center. Adrès la bay nan seksyon Prèv aplikasyon sou entènèt la. Ou dwe fè etap sa a.

5. Ranpli pa lapòs

- Voye fòm ranpli ou, peman, ak tout dokiman sipò yo pa lapòs bay Phoenix Lockbox.

* Pou Sèvis Postal Ameriken (USPS):

USCIS

Attn: N-565

P.O. Box 20050

Phoenix, AZ 85036-0050

* Pou livrezon FedEx, UPS, DHL:

USCIS

Attn: N-565 (Box 20050)

2108 E. Elliot Rd.

Tempe, AZ 85284-1806

- Menm si ou voye fòm ou pa lapòs, ou kapab pita kreye yon kont USCIS sou entènèt pou swiv ka ou lè ou sèvi avèk Avi Akseptasyon Kont ou pral resevwa a.

FÈ:

Paj sous la pa bay okenn montan frè. (Tcheke orè frè ofisyèl la sou uscis.gov pou frè depo aktyèl N-565 la.)

EDISYON AKTYÈL & DAT LIMIT:

Dat edisyon ki montre sou paj fòm nan se 27 fevriye 25. Ou dwe sèvi ak edisyon sa a oswa nenpòt edisyon ki pi nouvo ki afiche sou sitwèb ofisyèl la. Fòm ki soti nan diferan edisyon oswa ki manke paj yo kapab rejte. Toujou tcheke pajwèb fòm nan jis anvan ou ranpli pou nenpòt mizajou. (Pa gen okenn dat limit depo ki endike — ou ranpli lè ou bezwen yon ranplasman.)

ERÈ KI KOMEN:

- Sèvi ak yon edisyon fòm ki demode. Toujou telechaje dirèkteman nan uscis.gov/n-565 jis anvan ou ranpli.

- Bliye siyen fòm ou oswa mete prèv obligatwa (tankou yon rapò lapolis pou yon sètifika ki pèdi oswa vòlè).

- Si ou ranpli sou entènèt, bliye voye dokiman orijinal ou pa lapòs bay Nebraska Service Center apre sa, sa ki kapab retade ka ou.

- Voye dokiman orijinal lè enstriksyon yo pa mande espesyalman pou yo (sof lè ou dwe — pou chanjman non, dat nesans, oswa sèks).

KI KOTE JWENN FÒM NAN:

Toujou telechaje fòm nan ak enstriksyon yo nan paj ofisyèl USCIS la: https://www.uscis.gov/n-565

SOURCE: https://www.uscis.gov/n-565

AVÈTISMAN: Enfòmasyon jeneral ki soti nan USCIS, se pa konsèy legal — toujou verifye sou paj ofisyèl la epi konsilte yon avoka imigrasyon ki gen lisans pou ka ou. Vèsyon angle a fè otorite.

(Tradiksyon machin — vèsyon angle a fè otorite.)