N-565表格:如何更换您的公民证书
N-565表格:如何更换您的公民证书
它是什么:
N-565表格是用来申请获取新的或更正的美国公民或入籍文件副本的申请表。当您的证书丢失、被盗、损毁或存在错误时,您可以用它来补办,也可以在合法更名、更改出生日期或反映您出生时的生理性别后进行更新。您还可以用它申请一份在外国使用的特殊入籍证书。
谁需要提交:
如果您已经持有美国入籍证书、公民证书、入籍意向声明或恢复国籍证书,并且因以下原因需要补办,则应提交此表格:
- 原证书遗失、被盗或损毁,
- 包含美国移民局(USCIS)的文书或印刷错误,
- 合法更名后需要更新,
- 合法更改出生日期后需要更新,
- 需要显示您出生时的生理性别,或
- 您需要一份特殊证书以向外国政府出示。
如何提交:
1. 决定提交方式
您可以在线提交,也可以通过纸质邮寄提交。
2. 收集您的支持性证据
请使用以下清单(源自USCIS)了解需要包含哪些材料。清单本身无需寄出。如果任何文件是非英文的,您必须附上完整的英文翻译以及翻译员证明。
- 两张相同的护照式样照片(如果您居住在美国境外)。
- 您的原始证书或文件(如果您是因更名、更改出生日期或反映出生时的生理性别而申请新证或补办)。
- 原文件的副本(如果您丢失、被盗或损毁的证书仍有副本)。
- 警方报告或宣誓声明(如果您的文件丢失、被盗或损毁)。
- USCIS印刷或文书错误的证据(如果这是您提交的理由)。
- 合法更名的证明,例如结婚证书或法院命令。
- 合法出生日期更改的证明。
- 您出生时生理性别的证据(按说明要求提供)。
3. 填写N-565表格
请使用当前版本(见下文)。确保所有页面均来自同一表格版本,且每页底部的版本日期清晰可见。
4. 在线提交(推荐,便于追踪)
- 创建或登录您的USCIS在线账户。
- 在线填写并提交N-565表格。
- 在线支付申请费。
- 在线提交后,请将您的原始文件邮寄至内布拉斯加服务中心。地址在在线申请的“证据”部分提供。您必须完成这一步。
5. 邮寄提交
- 将填妥的表格、付款以及所有支持性文件邮寄至凤凰城Lockbox。
* 通过美国邮政(USPS)邮寄:
USCIS
Attn: N-565
P.O. Box 20050
Phoenix, AZ 85036-0050
* 通过FedEx、UPS、DHL快递邮寄:
USCIS
Attn: N-565 (Box 20050)
2108 E. Elliot Rd.
Tempe, AZ 85284-1806
- 即使您通过邮寄提交,之后也可以创建一个USCIS在线账户,使用您将收到的账户受理通知来追踪您的案件。