Form I-864: Afidavi Sipò (Pwomès Finansye Sponsor la)
TITLE: Form I-864: Afidavi Sipò (Pwomès Finansye Sponsor la)
WHAT IT IS:
Form I-864 se yon kontra legal ki gen obligasyon ant yon sponsor ak gouvènman ameriken an. Sponsor la fè pwomès pou l sipòte imigran an finansyèman, pou imigran an pa bezwen kèk benefis piblik. Si pita imigran an resevwa benefis piblik ki baze sou resous (means‑tested), gouvènman an ka mande sponsor la pou l ranbouse depans la epi gouvènman an ka menm lajistis kont sponsor la.
WHO NEEDS IT:
Ou bezwen fòm sa a si ou se yon sitwayen ameriken oswa yon rezidan pèmanan legal k ap patwone yon manm fanmi w pou yon kat vèt. Gen kèk imigran ki baze sou travay tou ki itilize l. Sponsor la (moun ki te depoze demann imigrasyon an) ranpli epi siyen Form I-864 — se pa imigran an ki ranpli fòm sa a.
HOW TO FILE:
1. Prepare dokiman ou yo. Rasanble dènye deklarasyon revni federal ou (avèk W‑2s), tout Forms 1099, epi si sa itil, deklarasyon revni pou twa dènye ane yo, talon chèk pou sis dènye mwa yo, oswa yon lèt mèt travay ou. Si w se travayè endepandan, mete Schedule C, D, E, oswa F ou.
2. Jwenn bon fòm nan. Telechaje Form I-864 ak enstriksyon li yo sou sit entènèt ofisyèl USCIS la. Tcheke dat edisyon an nan pati anba chak paj (dwe 17 Oktòb 24) epi asire w tout paj yo soti nan menm edisyon an.
3. Ranpli epi siyen. Ranpli fòm nan nèt. Se ou menm, sponsor la, ki dwe siyen l. Yon fòm ki pa siyen ap rejte.
4. Jwenn adrès pou depoze a.
- Si w ap depoze nan USCIS, sèvi ak USCIS Lockbox Filing Locations Chart for Certain Family‑Based Forms (lyen ki sou paj I‑864 la) pou jwenn adrès la selon kote w abite.
- Si w ap depoze nan Depatman Deta (tretman konsila), swiv enstriksyon ki sou paj Department of State’s I‑864 FAQs.
5. Poste oswa soumèt. Pa voye dokiman orijinal sof si enstriksyon yo mande sa espesyalman. Si gen yon dokiman nan yon lang etranje, mete yon tradiksyon konplè an angle ak yon sètifikasyon tradiktè a.
Anvan ou depoze, ou ka itilize Zouti Elijibilite Sponsor la (opsyonèl) sou sit entènèt USCIS la pou estime si revni ak byen ou satisfè direktiv yo. Zouti sa a pa garanti yon desizyon.
FEES:
Frè pou depoze a pa endike sou paj sa a. (Tcheke USCIS Fee Schedule ofisyèl la si w depoze nan USCIS, oswa paj Department of State’s Fees for Visas Services si w depoze nan DOS.)
CURRENT EDITION & DEADLINES:
Dat edisyon aktyèl: 17 Oktòb 24 (ou ka jwenn li nan pati anba chak paj fòm nan). Toujou itilize dènye vèsyon ki sou sit entènèt USCIS la. Pa gen dat limit espesifik pou fòm nan li menm, men ou dwe soumèt li nan moman ka imigrasyon ou mande l la — swiv enstriksyon ka w la.
COMMON MISTAKES:
- Itilize yon fòm ki demode oswa melanje paj ki soti nan diferan edisyon. Chak paj dwe montre menm dat edisyon an (17 Oktòb 24).
- Bliye siyen fòm nan. Siyati sponsor la obligatwa.
- Pa mete dokiman finansye ki obligatwa yo, tankou dènye deklarasyon revni federal ak W‑2s. Si ou soumèt dokiman nan lang etranje san yon tradiksyon angle sètifye, yo ka rejte fòm ou an.
WHERE TO GET THE FORM:
Toujou telechaje fòm nan ak enstriksyon yo sou sit entènèt ofisyèl USCIS la: https://www.uscis.gov/i-864. Pa janm itilize sit ki pa ofisyèl ki ka gen vèsyon demode.
SOURCE: https://www.uscis.gov/i-864
DISCLAIMER: Enfòmasyon jeneral ki soti nan USCIS, se pa konsèy legal — toujou verifye sou paj ofisyèl la epi konsilte yon avoka imigrasyon ki gen lisans pou ka w la. Vèsyon angle a