I-129F: Petición de prometido(a) o cónyuge (K-1/K-3)
TÍTULO: I-129F: Petición de prometido(a) o cónyuge (K-1/K-3)
QUÉ ES:
El Formulario I-129F es una petición que presenta un ciudadano estadounidense. Se utiliza para solicitar permiso para traer a un(a) prometido(a) extranjero(a) (visa K-1) y a sus hijos (K-2) a los Estados Unidos para poder casarse. También puede usarlo para traer a un cónyuge extranjero (visa K-3) y a sus hijos (K-4) a EE. UU. mientras espera que USCIS apruebe una petición familiar separada (Formulario I-130) para ese cónyuge.
QUIÉN LO NECESITA:
Debe ser ciudadano estadounidense. No puede usar este formulario si es residente permanente legal (titular de la Tarjeta Verde). Lo necesita si desea:
- Traer a su prometido(a) a EE. UU. para casarse con usted dentro de los 90 días siguientes a su llegada (K-1/K-2), o
- Traer a su cónyuge a EE. UU. mientras un Formulario I-130 que ya presentó para él/ella todavía está pendiente de decisión (K-3/K-4).
CÓMO PRESENTAR LA SOLICITUD:
1. Obtenga el formulario y las instrucciones actuales del sitio web oficial de USCIS (fecha de edición: 20 de enero de 2025).
2. Prepare pruebas de su ciudadanía estadounidense. Proporcione uno de los siguientes:
- Una copia de su certificado de nacimiento de EE. UU.,
- Una copia de su certificado de naturalización o de ciudadanía,
- Una copia de su Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (Formulario FS-240),
- Una copia de su pasaporte estadounidense vigente, o
- Una declaración original de un oficial consular estadounidense que confirme su ciudadanía.
3. Si usted o su prometido(a)/cónyuge tuvo un matrimonio anterior, incluya prueba de que terminó:
- Sentencia de divorcio definitiva, orden de anulación o certificado de defunción del ex cónyuge.
4. Proporcione una fotografía a color tipo pasaporte de usted y una de su prometido(a)/cónyuge, tomadas dentro de los 30 días anteriores al envío de la petición.
5. Para un caso de prometido(a) K-1, también debe incluir:
- Prueba de una intención genuina (de buena fe) de contraer matrimonio,
- Prueba de que planean casarse dentro de los 90 días posteriores a su admisión a EE. UU.,
- Prueba de que se conocieron en persona dentro de los dos años anteriores a la presentación.
(Si no se conocieron en ese plazo, debe presentar documentos que respalden una exención; siga cuidadosamente las instrucciones oficiales).
6. Si algún documento está en un idioma extranjero, adjunte una traducción completa al inglés con una declaración firmada por el traductor que certifique que la traducción es exacta y que está calificado.
7. No envíe documentos originales a menos que las instrucciones lo soliciten específicamente.
8. Incluya el Formulario G-28 solo si tiene un abogado o representante acreditado.
9. Pague la tarifa de presentación (consulte TARIFAS más abajo).
10. Envíe su paquete completo al apartado de Dallas de USCIS (USCIS Dallas Lockbox). Use la dirección correcta según su método de envío:
- Servicio Postal de EE. UU. (USPS):
USCIS
Attn: I-129F
P.O. Box 660151
Dallas, TX 75266-0151
- FedEx, UPS, DHL:
USCIS
Attn: I-129F (Box 660151)
2501 South State Highway 121
Business Suite 400
Lewisville, TX 75067-8003
TARIFAS:
La tarifa de presentación específica no aparece en esta página. Encuentre la tarifa actual visitando la página de la Lista de Tarifas de USCIS. (consulte la lista oficial de tarifas)
EDICIÓN ACTUAL Y PLAZOS:
La única edición aceptable del formulario es 20 de enero de 2025. Esta fecha de edición está impresa al pie de cada página del formulario y de las instrucciones. Visite siempre la página web de USCIS para confirmar que está usando la versión más actualizada antes de presentar la solicitud; aquí no se indica una fecha de “uso hasta” separada.
ERRORES COMUNES:
- Usar una edición desactualizada del formulario. Asegúrese de que cada página de su paquete muestre 20 de enero de 2025 al pie.
- Olvidar incluir las fotografías tipo pasaporte o usar fotos que tengan más de 30 días.
- No presentar prueba de ciudadanía estadounidense o no incluir documentos que demuestren que un matrimonio anterior terminó legalmente.
DÓNDE OBTENER EL FORMULARIO:
Descargue siempre el formulario y las instrucciones directamente del sitio web oficial de USCIS: [https://www.uscis.gov/i-129f](https://www.uscis.gov/i-129f). No use formularios de fuentes no oficiales; las ediciones desactualizadas pueden causar el rechazo.
FUENTE: https://www.uscis.gov/i-129f
AVISO LEGAL: Información general de USCIS, no es asesoría legal; verifique siempre en la página oficial y consulte a un abogado de inmigración autorizado para su caso. El inglés es la versión autorizada.
(Traducción automática — la versión en inglés es la autorizada.)