TÍTULO: Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje / Permiso Adelantado (Advance Parole)

TÍTULO: Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje / Permiso Adelantado (Advance Parole)

QUÉ ES:

El Formulario I-131 es una solicitud a USCIS para obtener permiso de viaje, un documento de permiso de entrada (parole) o un registro de llegada/salida. Si usted tiene el Estatus de Protección Temporal (TPS) y USCIS aprueba este formulario, recibirá un documento de autorización de viaje (Formulario I-512T). Si su primera solicitud de TPS aún está pendiente, podría recibir un Documento de Permiso Adelantado (Formulario I-512L). El formulario también lo pueden usar ciertos ciudadanos ucranianos para solicitar una renovación del permiso de entrada (re-parole).

QUIÉN LO NECESITA:

Usted puede necesitar el Formulario I-131 si es:

- Un residente permanente legal que quiere un permiso de reingreso.

- Un refugiado o asilado que necesita un documento de viaje para refugiados.

- Un beneficiario de TPS o solicitante de TPS que necesita permiso para viajar fuera de Estados Unidos.

- Alguien con una solicitud de ajuste de estatus (tarjeta de residencia) pendiente que necesita un permiso adelantado para viajar.

- Un residente de largo plazo de la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (CNMI) que necesita un permiso adelantado para viajar.

- Alguien que solicita un documento de permiso de entrada o un registro de llegada/salida.

- Un ciudadano ucraniano elegible o un familiar inmediato que solicita la renovación del permiso de entrada bajo el proceso anunciado.

CÓMO PRESENTARLO:

1. Lea con cuidado las instrucciones oficiales del Formulario I-131. Los distintos tipos de documentos de viaje tienen reglas y riesgos diferentes, especialmente para los titulares de TPS.

2. Si usted es un ciudadano ucraniano o familiar inmediato que solicita la renovación del permiso de entrada, presente su solicitud no antes de 180 días (6 meses) antes de la fecha de vencimiento de su permiso actual. Puede encontrar la fecha de vencimiento en su Formulario I-94. Presentar la solicitud demasiado pronto puede causar que sea rechazada o denegada, y USCIS no reembolsará las tarifas de presentación.

3. Para todos los demás solicitantes, siga las guías oficiales de presentación según la categoría de su documento de viaje. Consulte el sitio web de USCIS para ver si la presentación en línea está disponible en su situación y a dónde enviar una solicitud en papel.

4. Si usted es un Miembro del Grupo de Acuerdo Ms. L. (Ms. L. Settlement Class Member) o un Miembro Familiar Adicional Calificado (QAFM) y está presentando un Formulario I-589 en papel para asilo (no el Formulario I-131), debe escribir “Ms. L Settlement Class Member” o “Ms. L. Settlement QAFM” en la parte superior de la primera página. Esa regla aplica a las solicitudes de asilo, no a las de documentos de viaje.

TARIFAS:

La tarifa estándar de presentación del Formulario I-131 no aparece en el texto proporcionado. (Consulte la tabla oficial de tarifas de USCIS en el sitio web para conocer el monto actual).

Si usted es un Miembro del Grupo de Acuerdo Ms. L. o un QAFM, las siguientes tarifas están suspendidas a partir del 5 de febrero de 2026:

- Immigration Parole Fee

- Parolee Renewal EAD Fee (esto incluye cuando presenta el Formulario I-131 para renovar el permiso de entrada y marca la casilla de EAD en la Parte 9)

Si usted recibió un aviso de pago por estas tarifas y no pagó antes del 5 de febrero de 2026, no tiene que pagarlas ahora.

EDICIÓN VIGENTE Y PLAZOS:

La fecha de edición del formulario no se indica en el texto. (Verifique la edición vigente en la página oficial de USCIS antes de presentarlo).

Plazo clave: Si solicita la renovación del permiso de entrada como ciudadano ucraniano o familiar inmediato, debe presentar la solicitud no antes de 180 días antes del vencimiento de su permiso actual. No se menciona ningún otro plazo.

ERRORES COMUNES:

- Presentar su solicitud de renovación de permiso de entrada más de 180 días antes de que venza su permiso actual. Esto puede causar el rechazo y la pérdida de las tarifas.

- Usar una edición desactualizada del formulario. Descargue siempre el formulario más reciente del sitio web oficial el mismo día en que va a presentarlo.

- No revisar las instrucciones específicas para su tipo de documento de viaje. Las personas con TPS, por ejemplo, enfrentan riesgos especiales si viajan mientras una reinscripción está pendiente.

DÓNDE OBTENER EL FORMULARIO:

Obtenga siempre el formulario y las instrucciones directamente del sitio web oficial de USCIS: https://www.uscis.gov/i-131

FUENTE: https://www.uscis.gov/i-131

AVISO LEGAL: Información general de USCIS, no es asesoría legal — verifique siempre en la página oficial y consulte a un abogado de inmigración autorizado sobre su caso. La versión en inglés es autorizada.

(Traducción automática — la versión en inglés es la autorizada.)