ТЕМА: Форма I-130, Петиция о родственнике-иностранце (Семейная грин-карта)

ТЕМА: Форма I-130, Петиция о родственнике-иностранце (Семейная грин-карта)

ЧТО ЭТО:

Форма I-130 — это первый шаг, чтобы доказать, что у вас (заявителя) есть родственная связь с иностранным родственником (бенефициаром), который хочет переехать в США и получить грин-карту (карту постоянного жителя). Подача или одобрение этой формы не даёт родственнику никакого иммиграционного статуса или права. Она только подтверждает родство, чтобы родственник позже мог подать заявление на грин-карту.

КОМУ НУЖНА:

Вы обязаны подать форму I-130, если вы гражданин США, законный постоянный житель (обладатель грин-карты) или гражданин США (national) (человек, постоянно лояльный США, не являющийся гражданином) и вам нужно подтвердить родственную связь с лицом, имеющим право на иммиграцию и желающим постоянно жить в США. Родственник должен относиться к категории «допустимых иностранных родственников» по иммиграционному законодательству США. Точный перечень подходящих родственных связей приведён на странице [Green Card Eligibility Categories](https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/green-card-eligibility-categories).

КАК ПОДАВАТЬ:

1. Выберите способ оформления. В Части 4 формы необходимо выбрать только один вариант: будет ли бенефициар подавать на грин-карту, уже находясь в США (« adjustment of status »), или через посольство/консульство США за границей («консульская обработка»). Не отвечайте на оба вопроса и не оставляйте эту часть пустой.

2. Заполните форму. Заполните форму I-130 онлайн или на бумаге. Проверьте, чтобы дата редакции внизу каждой страницы была актуальной (см. ниже).

3. Подайте онлайн или по почте.

- Онлайн: Создайте учётную запись или войдите на сайт USCIS, затем подайте форму в электронном виде. Подача онлайн возможна, даже если потом родственник отправит форму I-485 по почте.

- По почте (на бумаге): Правильный почтовый адрес зависит от вашего места жительства и от того, подаёте ли вы одновременно форму I-485 (совместная подача). Точный адрес смотрите в официальной инструкции.

4. Приложите все необходимые доказательства и оплатите сбор. Следуйте инструкции, чтобы приложить подтверждающие документы и оплатить правильную сумму сбора.

5. После одобрения: Если ходатайство одобрено, родственник затем может подать заявление на грин-карту (при наличии визы). Для ближайших родственников граждан США виза доступна всегда. Если родственник находится в США и виза доступна, он может подать форму I-485. Если нет, возможно, потребуется пройти консульскую обработку.

СБОРЫ:

В источнике сумма сбора не указана. (Перед подачей проверьте актуальный график сборов на сайте USCIS.)

АКТУАЛЬНАЯ РЕДАКЦИЯ И СРОКИ:

Дата редакции, указанная в источнике, — 1 апреля 2024 (в источнике даты записаны как mm/dd/yy). Необходимо использовать именно эту редакцию или более новую, если она появится. Конкретный срок подачи не указан, однако устаревшая форма может быть отклонена. Всегда скачивайте последнюю версию формы с официальной страницы.

РАСПРОСТРАНЁННЫЕ ОШИБКИ:

- Использование старой версии формы. Всегда берите форму непосредственно с сайта USCIS.

- Часть 4 оставлена пустой или выбраны оба варианта. Нужно выбрать только один: корректировка статуса в США или консульская обработка за границей.

- Отправка бумажной формы не по тому адресу. Почтовый адрес зависит от вашего места жительства и от того, подаёте ли вы форму I-485 одновременно; сверьтесь с инструкцией.

- Забыли подписать форму или приложить правильную сумму сбора.

ГДЕ ВЗЯТЬ ФОРМУ:

Всегда скачивайте форму I-130 и инструкцию к ней с официальной страницы USCIS:

ИСТОЧНИК: https://www.uscis.gov/i-130

ОГОВОРКА: Общая информация от USCIS, не юридическая консультация — всегда проверяйте данные на официальной странице и консультируйтесь с лицензированным иммиграционным адвокатом по вашему делу. Английская версия имеет преимущественную силу.

(Машинный перевод — авторитетной является версия на английском языке.)